Proverbs:
1. First come first serve=Siapa cepat dia dapat; = Sei gelang hia haeng (depet )
2.Better late than never= Lebih baik terlambat drpd tidak sama sekali.= Kusi Lat drpd toe keta manga. 3.Nobody's perfect= tak seorangpun yang sempurna= Toe manga sengata Atan Keta ata jepek. 4.There's a will, there 's away=Ada kemauan ada jalan.= Manga ngoeng, manga salang.
5.Leaving after having fun= Habis manis sepah dibuang. = Taung mesik, repang oke.
VMG 16 Juli 2926, JPS, 18 Juli 2026.
PROVERBS
https://www.facebook.com/share/r/1b3nthYB24/
Akun FB: Lia Aulia
- Like father, like son = Buah jatuh tida jauh dari pohonnya = Wua pau, toe tadang one main puun.
- It’s no use crying over spilled mlk = Nasi sudah menjadi bubur = Hang poli jiri bubur
- Bo pain , no gain : Bersakit – saikit dahulu – berseang-senang kemudian = La’it pait – detak nggera, tawa segantang du poli nggala.
- There is no smoke without fire = Tidak ada asap tanpa ada api. = Toe mangan nus eme toe manga api.
- What goes around come around = Apa yang kamu tabor itu yang kamu tuai = pa ata weri hitu ata todo.
JPS, 22 Juli 2026.
No comments:
Post a Comment